용재천사의 작은세상

독일가곡 들장미(Heidenröslein)는 베르너(Werner)작곡, 슈베르트(Schubert) 작곡의 두 가지가 있습니다. 독일의 문호 요한 볼프강 폰 괴테(Johann Wolfgang von Goethe)가 1771년 쓴 ‘들장미’(하이덴뢰슬라인, Heidenröslein)에 곡을 붙인 가곡입니다. 따라서 두 곡 모두 가사는 같지만 다른 곡입니다. 개인적으로는 베르너의 들장미를 더 좋아합니다. 베르너의 들장미를 고운 목소리 서목 님의 번안곡으로 들어봅니다.괴테가 젊은 시절 쉬트라스부르크에서 대학에 다닐 때, 프리데리케라는 아가씨를 사랑하던 시절에 쓴 시(詩)로 만들어진 노래입니다. 이 시는 슈베르트를 비롯한 여러 작곡가에 의해 작곡이 되었는데, 베르너가 작곡한 곡이 오늘날 가장 널리 알려져 있습니다..

행복했던 시간은 이제 멀리 사라지고...!!!2013년 발매한 앨범 ‘Atlantis’에 수록된 독일 슐라거 곡.같이 있을 때는 행복했지만 지금은 모든 게 무너졌어. 너만은 그럴리 없었는데......모든 게 끝난 후 밀려오는 허전한 느낌이란.....🌴------------🌿(Lyrics) 🙋‍♂️📯👨‍👨‍👦‍👦(Verse 1)Ich hab dich erwischt, klar das kann mal passieren 너를 붙잡았어, 물론 이런 일은 가끔 있을 수 있어Weißt du wie sich das anfühlt aus dem Himmel zu fliegen 하지만 천국에서 추락하는 기분이 어떤지 아니?Dabei wär' ich durchs Feuer gegangen für dich 널..

어릴적 고향의 봄날 정경이 그리움으로 피어오르는 우리 민족의 노래...!!!애국가보다 많이 불린다는 노래 '고향의 봄'은 이원수 선생님이 14세 때 고향 창원을 그리며 지은 시였는데 1926년 아동문학지 '어린이'에 수록되면서 널리 알려지게 되었습니다. 이것을 보고 음악가 홍난파 선생님이 작곡하여 대중들이 즐겨 부르게 되었고, 오늘날까지 널리 애창되고 있는 우리 민족의 노래입니다.- 작사 이원수, - 작곡 홍난파고향의 봄 배경이 된 곳은 경남 창원입니다. 이원수 선생님은 '월간소년' 1980년 10월호에 ‘자전회고록 - 흘러가는 세월 속에’라는 제목으로 기고한 글에서 작고 초라한 성문 밖 개울, 서당 마을의 꽃, 냇가의 수양버들, 남쪽 들판의 푸른 보리 등 거기서 놀던 때가 한없이 그리웠다.라고 회상한 ..

스토니, 정말 행복했던 시절이었어요...!!!Lobo의 1973년 앨범 ‘Calumet’에 수록된 곡으로 'Stoney' 는 어릴때 좋아했던 소녀의 이름입니다.어릴적 우정이 오랜 세월이 흐른 뒤에도 마음에 간직하며 어느 땐가 사랑으로 바뀌어 애틋한 마음으로 부르는 애칭이죠.'로보'는 1996년 8월 내한공연(서울 올림픽공원 체조경기장) 한 바 있었죠.'Lobo'는 스페인어로 '회색늑대'를 뜻한다고 해요.로보의 음반을 처음 접한건 중학교 1~2학년 즈음이었는데 당시 고등학생이었던 형님이 사놓은 음반들을 몰래 듣다가 'Stoney'라는 노래에 빠져 버렸죠. 당시엔 영어를 잘 몰라 한글로 받아쓰기 하던 수준이었는데, 노래가 얼마나 좋았던지 앨범 뒷면에 인쇄된 가사를 영어사전을 찾으면서 공부했던 모습이 눈에 선..

독일의 디스코그룹 '보니 엠'이 1979년 발표하여 전 세계를 디스코 열풍으로 몰아넣었던 곡...!!!보니 엠의 4집 앨범 "Oceans of Fantasy"에 수록된 곡으로 메인 보컬인 리즈 미첼(Liz Mitchell)의 매력적인 목소리와 단순한 리듬, 반복되는 멜로디는 춤추게 만드는 매력적인 요소가 있는 곡.바하마에 사는 아줌마는 결혼하지 못한 딸이 여섯명이 있어 근심걱정거리라고 해요.국내에서도 많은 인기를 얻은 곡으로 TV 예능 프로그램에서도 사용되었으며, 야구장에서도 심심찮게 흘러나오던 노래입니다.🌸 용재천사 채널 후원하기 🌸◆ 후원계좌 : 하나은행 410-910058-27907 (신현민)🌴------------🌿(Lyrics) 🍀🍒🌺Bahama, Bahama mama 바하마, 바하..

삶의 비애를 여기저기 떠돌아 다니는 용병에 비유한 록 발라드의 명곡...!!!영국의 헤비메탈 밴드 '딥 퍼플'이 1974년 발표한 9집 앨범 'Stormbringer'의 마지막 트랙에 수록된 곡으로 기존의 메탈 사운드에서 소울, 블루스로 성향을 바꾼 딥 퍼플의 음악성을 느낄 수 있는 록 발라드의 명곡입니다. 'Soldier of Fortune'을 직역하면 '행운의 병사'라는 뜻이지만 올바른 번역은 '용병'입니다. 'Fortune'의 뜻은 행운이라는 뜻도 있지만 돈이란 뜻도 있어 '돈의 병사', 즉 '용병'이라고도 해석되기 때문이죠. 따라서 돈을 따라 여기저기 떠돌아 다니는 용병같은 고단한 삶을 노래하고 있어요. 사랑하는 여인에게 정착하지 못하고 무언가를 찾아 떠돌아 다니는 자신의 모습. 결국 나이가 들고..

​누군가는 성공했지만 또 누군가는 실패해서 지난 시절을 그리워하고 후회하고 있죠. 그 좋은 시절은 어디로 가버렸는지 ~ 미국의 싱어송라이터 글렌 캠벨(Glen Campbell)이 1969년 발표한 ‘Galveston’ 앨범 뒷면 두 번째 트랙에 수록된 곡. 오리지널 원곡은 미국의 포크 혼성 트리오 포조세코 싱어스(The Pozo-seco Singers)가 1966년 발표한 동명 타이틀 앨범 'Time'에 수록된 곡입니다. ​글렌캠벨은 이 곡으로 국내 팬들에게도 크게 알려지게 되었고, 지금까지도 꾸준하게 애청되고 있죠. 국내에서 인기가 많은 팝송 중에는 미국에서 인기가 별로 없거나 차트에서도 순위가 낮은 경우가 많습니다. "Time"도 그런 경우로서 우리나라에서만 인기를 얻은 팝송이 되었습니다. 용재천사 ..

세계적인 가수 나나무스쿠리가 1967년 발표한 “Chant du mon pay”(내 조국의 노래) 음반에 수록된 그리스의 정서가 담긴 기념비적인 곡...!!! 그리스를 대표하는 국민 작곡가 마노스 하지다키스(Manos Hadjidakis)가 작곡하고 니코스 가트소스(Nikos Gatsos)가 작사한 곡으로 나나무스쿠리가 일류 가수의 반열에 올라가는 세계적인 가수로 도약하는 계기가 되었죠. 하얀 손수건을 흔들며 작별하는 연인들이 다시 만나길 바라는 애틋한 정을 표현한 곡이죠. 청아하면서도 호소력 짙은 목소리가 가슴속 깊이 스며드는 여린 아픔과 아련한 슬픔마저 느끼게 해줍니다.미국으로 건너가 1962년을 기점으로 세계적인 성공을 거둔 나나 무스쿠리가 1964년 그리스의 정서를 담은 최고의 완성도를 보여주는 ..

한편의 동화같은 제니 프리키의 사랑스런 곡...!!!사랑스런 여인은 안개 자욱한 곳에 맺혀 있는 이슬 속에서 만날 사람과 결혼한다고 해서 안타까웠죠. 그런데 만날 사람이 바로 내가 주인공이라니…^^ 그런데 미국가수 제니 프리키의 커버곡 가사내용은 원곡과는 전혀 다릅니다. 원곡은 아일랜드의 대표적인 민속 음악 중 하나로 1916년 4월 부활절 기간에 아일랜드 사람들이 영국으로부터 독립을 쟁취하기 위해 일으킨 봉기에서 죽은 사람들을 기리려는 목적으로 만들어졌다고 해요. 1916년 부활절 봉기 3년 후인 1919년, 카운티 다운에 살던 성직자 캐논 찰스 오닐(Canon Charles O’Neill)은 더블린에서 열린 첫 아일랜드 의회에 참석했다가, 67명의 선출된 국회의원들 중 절반이나 영국 감옥에 잡혀있다는..

입춘, 우수가 지나고 새봄이 코앞에 다가왔습니다 .....오늘은 '비발디의 4계 중 ‘봄' 제1악장을 세계적인 이 무지치(I Musici) 합주단의 연주로 들어봅니다.이 무지치(I Musici)는 ’음악가들’이라는 뜻으로 1952년에 창단하여 70여년 전통을 자랑하는 실내악의 전설입니다.이탈리아 산타체칠리아 음악원 출신 12명의 연주자로 구성되었고, 창단 이래 70여년 동안 수준 높은 연주력으로 전세계 음악팬들의 사랑을 받아온 최고의 실내악단입니다. 특히 비발디 사계 연주는 세계적으로 유명합니다.이 무지치는 바이올리니스트 6명, 비올리스트 2명, 첼리스트 2명, 더블베이스와 챔발로 주자 각 1명, 총 12명으로 이루어져 있습니다.Antonio Vivaldi Le Quattro Stagioni - "La ..

짝사랑의 애틋함과 이루어지지 못한 사랑의 아픔을 노래한 스모키의 대표적인 명곡을 지금 만나보세요.영국의 록 밴드 Smokie가 1976년 발표한 곡으로, 네 번째 정규 앨범 Midnight Café에 수록된 곡. 호주 출신 보컬그룹 뉴월드(New World)가 1972년 처음 발표한 곡을 Smokie가 자신들만의 스타일로 재해석하여 커버한 버전입니다. 그룹명 스모키는 담배연기처럼 몽롱한 분위기의 사운드를 만들어낸다는 의미라고 합니다.옆 집에 사는 앨리스를 24년 동안이나 짝사랑했지만 어느 날 갑자기 앨리스가 이사를 간다는 소식을 듣게 된다. 하지만 떠나는 앨리스의 모습을 그저 바라만 볼 수 밖에 없었죠. 그런데 샐리가 앨리스를 잊을 수 있는 방법을 말해준다. 그 방법은 앨리스 대신 자기랑 사귀면 된다는 ..

언제 들어도 가슴 뭉클한 감동을 주는 영원한 팝의 명곡...!!! 1970년 컬럼비아레코드에서 발매된 같은 이름의 5집 앨범 ‘Bridge Over Troubled Water’의 타이틀 곡으로 지금까지도 깊은 감동을 주는 팝의 명곡으로 평가받고 있습니다. 폴 사이몬 (Paul Simon)이 곡을 쓰고 가사를 붙였지만, 노래는 아트 가펑클 (Art Garfunkel) 혼자 불렀죠. 가사중에 silver girl은 당시 폴 사이몬의 여자친구였다가 나중에 아내가 됐던 Peggy를 가리킨다고 하네요. 폴 사이몬이 이 곡을 쓸 당시 Peggy가 흰 머리가 생겼다고 푸념하는 걸 듣고 농담 삼아 silver girl, 그러니까 은발 소녀, 흰 머리 여자라고 불렀다는 얘기가 있습니다. 국내에서는 ‘험한 세상의 다리가 ..

나의 사랑 클레멘타인으로 번안된 Oh My Darling, Clementine은 1840년대 미국민요입니다.넓고 넓은 바닷가에 오막살이 집 한 채~♬ 와는 전혀 상관없는 클레멘타인의 배경을 보면,1849년 미국 서부 개척시대에 금광을 찾아 서부의 캘리포니아로 몰려왔던 포티나이너(forty-niner)에 의해 만들어진 노래입니다. 포티나이너는 일확천금을 꿈꾸며 금을 캐러 서부로 몰려든 사람들을 말합니다.골드러시를 배경으로 이주해 온 포티나이너가 있었는데 홀로 딸 클레멘타인과 살고 있었죠. 어느날 클레멘타인은 부주의로 물에 빠져 목숨을 잃게 되고, 아버지는 죽은 클레멘타인을 그리워한다는 내용입니다.퍼시 몬트로즈 또는 바커 브래드퍼드가 1884년에 작곡한 것으로 알려져 있습니다. 가사는 1863년 발표된 헨리..

세월이 흘러도 잊혀지지 않는 소중한 추억의 곡...!!!포크가수 김세환이 1971년 발표한 곡으로 청운의 꿈 많던 학창시절의 옛 친구들을 떠올리게 합니다.하얀 모래 위로 시냇물이 흐르고 파란 하늘 높이 흐르는 흰구름.~♬청춘의 순수하고 아름다웠던 추억을 회상하며, 지난날 같이 놀던 옛친구들은 이젠 각자의 길을 걷고 있고, 만나기 어려운 아쉬움. 옛친구에 대한 그리움은 언제까지나 소중한 추억으로 가슴속에 남아 있어요.'옛 친구'의 작사가 및 작곡가는 김우택 님입니다.🌸 용재천사 채널 후원하기 🌸◆ 후원계좌 : 하나은행 410-910058-27907 신현민여러분들의 소중한 후원금은 용재천사 유튜브 채널 운영과 프로그램 구입 및 사용료 등 더 멋진 영상으로 보답할 수 있습니다.🌴------------🌿..

멕시코 사람들이 영원한 이별의 순간에 부르는 국민가요...!!!조국에 대한 그리움, 고향에 돌아갈 수 없는 애국 지사의 통한을 노래한 곡으로 영원한 이별의 노래이므로 즐거운 자리에서는 절대 부르지 않는다고 합니다.작곡자인 나르시소 세라델 세비야(Narciso Serradell Sevilla 1843-1910)는 멕시코의 외과 의사, 작곡가로서 프랑스의 멕시코 침공(1862-1867) 당시, 전쟁포로로 프랑스로 끌려갔죠. 하지만 고국으로 돌아갈 수 없는 안타까운 자신의 처지와 그리움을 악보에 담아 ‘La golondrina’를 작곡하였죠. 귀국 후, 외과 의사로 근무하였고, 67세의 나이로 타계합니다.한편, 이 곡은 1906년 Carlos Francisco라는 가수에 의해 처음 취입된 후 Nat King ..

아직도 많은 사랑을 받고 있는 블론디의 곡...!!!"Maria"는 매혹적이고 신비로운 여성으로 이상적인 여성을 상징합니다. 다가갈 수 없지만 놓칠 수 없는 존재, 그녀에게 사로잡힌 마음을 표현한 곡입니다. 1974년 뉴욕에서 결성된 "블론디"는 펑크 록, 뉴 웨이브, 팝을 연주하는 6인조 혼성 밴드입니다. 1980년대 중반 해체 후 15년 만에 재결합하면서 발표한 곡이"Maria"입니다.1999년 발매된 앨범 ‘No Exit’에 수록된 곡으로 블론디의 키보디스트인 지미 데스트리(Jimmy Destri)가 작곡한 곡입니다. 블론디 특유의 뉴 웨이브 사운드를 현대적으로 재해석한 작품으로, 리드 보컬 홍일점 데비 해리(Debbie Harry)의 감각적인 보컬과 에너지 넘치는 멜로디가 돋보입니다. 가수, 영화..

미국의 팝 그룹 Kelly Family(켈리 패밀리)가 1994년 발표한 곡...!!!이 곡은 캐시 켈리와 하트무트 판뮐러가 여덟 번째 정규 스튜디오 앨범인 오버 더 험프(1994)를 위해 제작했으며, 안젤로와 패디 켈리가 리드 보컬을 맡았습니다. 패디 켈리는 1982년 유방암으로 사망한 어머니 바바라 켈리를 위해 이 노래를 작곡했다고 합니다. 1965년 5월 결성된 다세대 가족 9명으로 구성된 그룹으로 오랫동안 이층버스와 하우스 보트를 이용하여 유럽을 여행하며 집시 이미지와 방랑자 생활방식을 표방하는 그룹입니다. 이 곡은 용재천사- Ailes d'ange TV채널을 연상시키는 테마곡 같은 곡입니다.※ 영상배경은 아르헨티나의 '파타고니아'입니다.🌴------------🌿(Lyrics) 🍀🍒🌺I ..